En un cambio importante en inmigración, la administración Trump ha terminado oficialmente el Estatus de Protección Temporal (TPS) para más de 72,000 nacionales hondureños y 4,000 nacionales nicaragüenses que viven en los Estados Unidos. La decisión, que entrará en vigor el 6 de septiembre de 2025, dejará a decenas de miles de residentes de larga data vulnerables a la deportación después de más de dos décadas de protección legal. Esto sigue a movimientos anteriores para revocar el TPS para más de medio millón de inmigrantes de Haití, Venezuela, Afganistán y Camerún.
Estos no son recién llegados. Muchos de estos individuos han vivido en los EE. UU. por más de dos décadas. Han criado hijos, iniciado negocios, pagado impuestos y construido vidas enteras en las comunidades que ahora llaman hogar. Y sin embargo, se les está diciendo que su tiempo aquí ha terminado.
En The Law Offices of James A. Welcome, creemos que la decisión de revocar estas protecciones no solo es perjudicial, sino injusta. Plantea preguntas legales, humanitarias y morales reales que no pueden ser ignoradas.
¿Qué es el Estatus de Protección Temporal (TPS)?
El Estatus de Protección Temporal es un programa humanitario que permite a individuos de países designados vivir y trabajar legalmente en los EE. UU. cuando sus naciones de origen sufren conflictos armados, desastres ambientales u otras condiciones extraordinarias. No conduce a una tarjeta verde ni a la ciudadanía, pero ofrece protección contra la deportación y acceso a un permiso de trabajo.
Para hondureños y nicaragüenses, el TPS ha sido un salvavidas desde 1999, cuando el huracán Mitch devastó Centroamérica. Desde entonces, los beneficiarios han renovado su estatus cada 18 meses bajo administraciones republicanas y demócratas, hasta ahora.
Inglés 
Español 
Portugués 
¿Quiénes se verán afectados y cuándo?
El fin del TPS para Honduras y Nicaragua está programado para entrar en vigor el 6 de septiembre. Eso significa que miles de individuos que han tenido estatus legal por más de dos décadas ahora enfrentan la deportación.
Estos inmigrantes son padres de hijos ciudadanos estadounidenses. Son empleados, dueños de negocios, cuidadores y vecinos. En muchos casos, son los únicos proveedores de sus familias. Su deportación no solo separaría familias, sino que también dañaría comunidades en todo EE. UU., incluyendo aquí en Connecticut.
Un patrón de retrocesos entre nacionalidades
Esta no es la primera vez que la administración Trump termina el TPS para poblaciones vulnerables. En los últimos meses, se han anunciado terminaciones similares para:
- 521,000 haitianos
- 348,000 venezolanos
- Miles de Afganistán y Camerún
Cada uno de estos grupos tuvo estatus protegido debido a condiciones inseguras o inestables en sus países de origen. Muchos aún enfrentan esos mismos peligros. Pero la administración está tratando el TPS no como una necesidad humanitaria, sino como una molestia temporal que debe eliminarse.
¿Qué opciones legales existen para los titulares de TPS?
Desafortunadamente, el TPS no conduce automáticamente a la residencia permanente. Una vez que el programa termina, muchos individuos no tienen un camino a seguir. Sin embargo, dependiendo de su situación, aún puede ser posible obtener alivio legal. Por ejemplo:
– Si está casado con un ciudadano estadounidense, puede calificar para el ajuste de estatus
– Si ha sido víctima de un delito o violencia doméstica, podría aplicar una visa U o una petición VAWA
– Si teme persecución al regresar, puede ser elegible para asilo o suspensión de la deportación
– Si tiene hijos mayores de 21 años y ciudadanos estadounidenses, podría explorar peticiones basadas en la familia
Cada caso es diferente, por lo que consultar a un abogado de inmigración es fundamental.
El costo humano en Connecticut y más allá
Aquí en Connecticut, hemos representado a titulares de TPS de Honduras y Nicaragua que han sido miembros contribuyentes de la sociedad durante décadas. Poseen casas, tienen hipotecas, emplean a otros y han construido sus vidas bajo la suposición de que este país es su hogar. Estas familias ahora enfrentan la aterradora perspectiva de tener que dejarlo todo atrás.
El impacto de esta decisión va mucho más allá del estatus migratorio. Pone a los niños en peligro de separación. Crea incertidumbre en los lugares de trabajo. Socava la confianza en el gobierno. Y erosiona la idea misma de que América ofrece seguridad y oportunidades para quienes huyen de desastres.
¿Qué sucede después del 6 de septiembre?
Si usted es titular de TPS de Honduras o Nicaragua, comenzará a acumular presencia ilegal una vez que su estatus expire. Esto puede activar prohibiciones de reingreso, impedir futuras solicitudes de alivio migratorio y convertirlo en prioridad para la aplicación de la ley.
Además, DHS ya ha comenzado a expandir los procedimientos de expulsión acelerada, lo que significa que podría ser detenido y deportado sin siquiera ver a un juez si no tiene documentos legales adecuados después de esa fecha.
¿Qué puede hacer ahora mismo?
Si su TPS está terminando, debe actuar de inmediato. No espere hasta recibir un aviso de USCIS o ICE. En su lugar:
– Consulte a un abogado de inmigración para revisar su historial migratorio completo
– Explore todas las posibles opciones de alivio que puedan estar disponibles para usted y su familia
– Evite estafas de consultores no autorizados o notarios que prometen soluciones rápidas
– Elabore un plan familiar en caso de emergencia o detención
En nuestra firma, ayudamos a los titulares de TPS a navegar este momento crítico identificando vías legales, preparando solicitudes sólidas y defendiendo sus derechos en la corte si es necesario.
Por qué el público debe prestar atención
Esta decisión no solo afecta a los inmigrantes. Afecta a los empleadores que dependen de una fuerza laboral estable. Afecta a las escuelas, vecindarios y comunidades enteras. Señala un cambio más amplio en la política migratoria, uno que se enfoca en reducir las vías legales, aumentar las deportaciones y politizar la protección humanitaria.
Instamos a los residentes de Connecticut a mantenerse informados. Si su amigo, vecino o compañero de trabajo es titular de TPS, ahora es el momento de ofrecer apoyo, no juicio. Estas son personas que han seguido la ley, pagado sus obligaciones y contribuido a este país.
Nuestro compromiso con los clientes que enfrentan la deportación
The Law Offices of James A. Welcome ha defendido los derechos de los inmigrantes en Connecticut por más de dos décadas. Sabemos lo que está en juego en momentos como este. Hemos representado clientes en defensa contra la deportación, ajuste de estatus, asilo y peticiones familiares, a menudo en situaciones de emergencia donde el tiempo era limitado y el miedo alto.
¿Ha tomado estos pasos?
Si no está seguro de si puede verse afectado, pregúntese:
– ¿He revisado mi historial migratorio recientemente?
– ¿He hablado con un abogado sobre opciones a largo plazo?
– ¿Sé qué pasará si el TPS se revoca oficialmente?
– ¿Tengo un plan de emergencia para mi familia?
– ¿Entiendo cómo una pérdida de estatus puede afectar beneficios futuros?
Si la respuesta a alguna de estas preguntas es “no”, es hora de actuar. Aún hay tiempo, pero la ventana se está cerrando rápidamente.
Por qué esto importa ahora más que nunca
La ley de inmigración nunca ha sido simple. Pero bajo la administración actual, se está volviendo aún más volátil e implacable. Lo que antes era un estatus protegido puede desaparecer con un solo trazo de pluma. Y si no está preparado, las consecuencias pueden ser permanentes.
Este no es un momento para esperar. Es un momento para la acción legal, la preparación y la defensa.
Contacte nuestra oficina hoy
Si usted o alguien que conoce está perdiendo el estatus TPS, no demore. Nuestro equipo de inmigración está aquí para ayudarle a explorar opciones legales y tomar una decisión informada sobre sus próximos pasos.
Atendemos clientes en todo Connecticut y en los Estados Unidos. Nuestro personal habla español y portugués con fluidez, y ofrecemos servicios en persona y de forma remota desde nuestras oficinas en Waterbury, Hartford, Danbury, Norwalk y Bridgeport.
Llame a The Law Offices of James A. Welcome al (203) 753-7300 o visite www.welcomelawfirm.com para programar una consulta confidencial.
