Cuando se determina que una parte es responsable de la lesión personal de otra parte, lo que significa que un jurado decidió que las acciones u omisiones de la parte, ya sean intencionales o negligentes, causaron daño a otra, un jurado otorgará daños a la parte lesionada. Los jurados en Connecticut no deben simplemente inventar las cifras; deben basarse en una variedad de factores.
El objetivo general de los daños por lesiones personales, o por responsabilidad civil, es devolver a la parte lesionada a su estado previo a la lesión mediante una compensación. Un factor muy común que determina la magnitud de la indemnización otorgada por un jurado es la disminución del potencial de ingresos de la parte lesionada. Bajo esta regla, una parte puede ser compensada por la cantidad de dinero que ya no podrá ganar debido a la lesión. Por lo tanto, en un accidente automovilístico, asumiendo que tienen lesiones similares, un neurocirujano joven normalmente cobrará más en daños que un trabajador manual mayor. Ya sea que esté de acuerdo o no, esa es la ley en el Estado de Connecticut.
Otros factores incluyen los costos médicos, la magnitud del dolor y sufrimiento de la parte lesionada, daños a la propiedad, pérdida de consorcio (un término que se refiere a la compañía), y daños punitivos. Los daños punitivos, a diferencia de la mayoría de los daños por responsabilidad civil, están diseñados principalmente para castigar al infractor, en lugar de compensar a la parte lesionada. Debido a su naturaleza punitiva, los daños punitivos están disponibles con menos frecuencia para los demandantes. Todos estos son temas que debe discutir con un abogado de lesiones personales de Connecticut antes de decidir iniciar una acción judicial.